【冬のソナタ】と【フルハウス】
しかも韓国語放送、吹き替えではないのです^^
【フルハウス】のようなラブコメはかなり理解しやすく受け入れられるのでは…と思うのですが【冬ソナ】の情緒的な台詞やシーンが果たしてアメリカ人に受けるのだろうか!?
…とちょっぴり心配^^;
でも今年初めにも在米日本人の熱い要望によりアメリカ全域とカナダで【冬ソナ】がオンエアーされているという経緯があるので、日本のようなブームが到来しないとも限りませんよね(笑)
(放送されたのはアメリカの日本語テレビ放送である「TVジャパン」という局です。)
※一体いつになったら【フルハウス】の日本放映が実現されるんでしょうかぁ(T^T)
innolifeより~
※追記:innolifeより~パート2♪
そういえば…
【冬ソナ】の画像をアップするべくあちこち探していて…
こんな表情のミニョンさんを見つけました。
あぁものすごくストライクゾーンだわぁ(笑)
そして今日、初雪が降りました…。
サブッ(((=_=)))
by purinpurin-2 | 2005-12-02 20:09 | 韓国ドラマ